瑞生荣膺《金融时报》亚太医疗领域创新律所大奖

瑞生凭借代表科兴生物处理新冠肺炎疫苗研发融资事宜而获得此殊荣。

2021-05-20

近日,《金融时报》发布了2021年度亚太地区创新律师报告,瑞生凭借在医疗和生命科学领域具有创新性的交易项目荣获“医疗领域创新律所”大奖。

该报告特别表彰了瑞生成功协助北京科兴生物就其研发新冠肺炎疫苗克尔来福而获得早期投资的项目。瑞生为北京科兴生物设计了一个独特且极具挑战性的融资结构,其中包括“将贷款转换为科兴生物旗下一家从事研发业务的子公司科兴中维生物的股权”。在科兴生物研发新冠肺炎疫苗的关键时刻,此交易最终使得该公司“筹集资金约5.15亿美元”。瑞生凭借“在此领域具有独创性且具有极大影响力的交易,尤其是律师团队跨越专业领域、创造新标准,从而为客户带来杰出的商业成果”而在一众律所中脱颖而出,《金融时报》》评论道。

瑞生的交易团队由芝加哥办事处合伙人Christopher Drewry和香港办事处合伙人苏国瑞牵头领导,并由香港办事处顾问律师王正和芝加哥办事处律师Joyce Li协助。

 
 
注意:我们感谢您对瑞生国际律师事务所的关注。如果您的询问事项涉及法律问题,且您还不是我所的委托人,请您不要传输任何保密信息给我们。在开始一项代理之前,我们必须确定我们是否能够协助您,并与您就委托协议的条款和条件达成一致。在我们完成以上步骤之前,我们和您之间不能被视为存在律师-委托人关系,且我们没有职责对您发来的信息进行保密。感谢您的理解。