瑞生代表海能达通信处理收购塞普乐的项目

交易为2012年来首宗中资公司收购英国上市公司的项目。

2017-06-05

中国海能达通信股份有限公司已完成收购英国数码无线电产品制造商塞普乐,此项收购交易是塞普乐依照《英国并购守则》通过协议安排进行的。交易巩固了海能达在专业移动无线电产品领域的地位。交易完成后,海能达全球的专才和人员数目增加约700人。详情请见如下公司发布的新闻稿。交易为2012年来首宗中资公司收购英国上市公司的项目。

美国瑞生律师事务所为海能达安排的企业交易团队由伦敦办事处合伙人Richard Butterwick和香港办事处合伙人杨长缨牵头领导,成员包括伦敦办事处律师Sonia Tolani、Karima Salway和Natasha Hamilton-Foyn以及香港办事处律师谢慧妍;雇员福利及薪酬团队包括伦敦办事处顾问律师Sarah Gadd;融资团队包括伦敦办事处合伙人Adrian Chiodo以及律师Charles Armstrong和林颖延;税务团队包括伦敦办事处合伙人Karl Mah以及律师Jack Prytherch;竞争及监管团队由以下律师组成:伦敦办事处合伙人Jonathan Parker以及律师Calum Warren、Sophia Lange和David Zhou;布鲁塞尔办事处合伙人Sven Völcker和Hector Armengod以及律师Thorsten Schiffer和Daphne Fernandez-Corugedo;汉堡办事处顾问律师Jana Dammann de Chapto;华盛顿办事处合伙人Les Carnegie以及律师Lauren Talerman。

 
 
注意:我们感谢您对瑞生国际律师事务所的关注。如果您的询问事项涉及法律问题,且您还不是我所的委托人,请您不要传输任何保密信息给我们。在开始一项代理之前,我们必须确定我们是否能够协助您,并与您就委托协议的条款和条件达成一致。在我们完成以上步骤之前,我们和您之间不能被视为存在律师-委托人关系,且我们没有职责对您发来的信息进行保密。感谢您的理解。